Stav dette: Rudern ohne Ruder